Boite à outils numériques – Cycle 4

Préalable

L’enseignement des Sciences et Technologie au Cycle 4 implique l’utilisation d’outils numériques pour réaliser des observations, manipulations, expérimentations, simulations, recherches documentaires…

Afin d’exploiter le numériques avec les élèves, vous pourrez trouver ci-dessous divers outils numériques classés par compétences et connaissances associées du texte officiel.

Envoyer un mail à ia-ipr-sti@ac-bordeaux.fr si vous souhaitez partager vos évaluations.

 



Thème 1 – Design, innovation et créativité

Attendus de fin de cycle

  • Imaginer des solutions en réponse aux besoins, matérialiser des idées en intégrant une dimension design.
  • Réaliser, de manière collaborative, le prototype d’un objet communicant.
Compétences associées Connaissances Applications / Logiciels Ressources numériques
DIC-1-Imaginer des solutions en réponse aux besoins, matérialiser une idée en intégrant une dimension design
DIC-1-1-Identifier un besoin (biens matériels ou services)  et énoncer un problème technique ; identifier les conditions, contraintes (normes et règlements) et ressources correspondantes, qualifier et quantifier simplement les performances d’un objet technique existant ou à créer. » Besoin, contraintes, normalisation

Qwant est un moteur de recherche qui respecte votre vie privée.

Création de  présentations interactives avec l’éditeur en ligne  (Nuage de mots). Ajoutez des questions, des sondages, des quiz, des diapositives, des images, des gifs, etc.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

L’outil Carte mentale de l’ENT OSE

MindMup est une application de cartographie conceptuelle.

(Gratuit sans inscription)

FreePlane est un logiciel libre à télécharger , permettant de créer des cartes mentale

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Module Tactiléo

Gratuit ,avec inscription

» Principaux éléments d’un cahier des charges Collaborer en ligne

(Gratuit sans inscription)

 

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Module Tactiléo

Gratuit ,avec inscription

DIC-1-2-Imaginer, synthétiser et formaliser une procédure, un protocole. » Outils numériques de présentation.

GanttProject est un logiciel libre de gestion de projet qui permet d’éditer un diagramme de Gantt.

(Gratuit)

Framindmap permet de créer et partager des cartes mentales

(Gratuit sans inscription)

Trello est un outil de gestion de projet en ligne, inspiré par la méthode Kanban de Toyota. Il est basé sur une organisation des projets en planches listant des cartes, chacune représentant des tâches.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

Tuto Gantt Project

 

 

 

Tuto Framindmap

 

 

 

 

Tuto Trello

» Charte graphique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
DIC-1-3-Participer à l’organisation de projets, la définition des rôles, la planification (se projeter et anticiper) et aux revues de projet. » Organisation d’un groupe de projet, rôle des participants, planning, revue de projets.  

 

 

Sheets intègre un modèle de planification en ligne gratuit et collaboratif. Nécessite un compte Google

GanttProject est un logiciel libre de gestion de projet qui permet d’éditer un diagramme de Gantt.

(Gratuit)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

 

Tuto Sheets

 

 

 

Tuto Gantt Project

 

 

 

DIC-1-4-Imaginer des solutions pour produire des objets
et des éléments de programmes informatiques en réponse au besoin.
» Design. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Innovation et créativité.

MindMup est une application de cartographie conceptuelle.

(Gratuit sans inscription)

Création de  présentations interactives avec l’éditeur en ligne  (Nuage de mots). Ajoutez des questions, des sondages, des quiz, des diapositives, des images, des gifs, etc.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

» Veille.

Scoop.it est une plateforme en ligne de curation de contenu proposant à ses utilisateurs de faire leur propre veille et de partager celle-ci avec d’autres utilisateurs.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Netvibes est un portail Web français personnalisable de curation utilisant les flux Rss.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Représentation de solutions

 

 

schémas,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

croquis,

 

 

 

 

 

 

 

algorithmes

 

 

 

 

 

 

DRAW IO

Draw io permet de créer des schémas en exploitant des bibliothèques de symboles en fonction du type de schéma souhaité.

(Gratuit, en ligne, nécessite un compte Google.)

Canva est un site Web doté d’un outil de conception graphique simplifié. Il utilise un format glisser-déposer et permet d’accéder à plus d’un million de photographies, vecteurs, graphiques et polices.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

SketchBook permet de réaliser des croquis quelque soit le support.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Scratch2 et Scratch3 proposent un langage de programmation graphique par bloc pour objet numériques ou réels

(Gratuit, en ligne ou hors ligne, avec ou sans inscription)

mBlock v3.4.6 et v5 proposent un langage de programmation graphique par bloc pour objet numériques ou réels

(Gratuit sans inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

Tuto Draw io 1

Draw io 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto SketchBook

 

» Réalité augmentée.  

 

Augment est une plate-forme de réalité augmentée qui permet aux utilisateurs de visualiser leurs produits en 3D dans un environnement réel et en temps réel via des tablettes ou des smartphones.

(Payant, nécessite une inscription)

Co Spaces permet de gérer la réalité augmentée et la réalité virtuelle en un seul outil.

(Gratuit, nécessite une inscription)

Kubity permet de gérer la réalité augmentée et la réalité virtuelle en un seul outil.

(Gratuit, nécessite une inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

 

 

Exemple d’application avec Augment

» Objets connectés. Tous les logiciels / Applications permettant d’échanger des information avec un objet, entre dans cette catégorie.

mBlock est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
DIC-1-5-Organiser, structurer et stocker des ressources numériques. » Arborescence.

Framadrive

Google Drive

Onedrive

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
DIC-1-6-Présenter à l’oral et à l’aide de supports
numériques multimédia des solutions techniques au moment des revues de projet.
» Outils numériques de présentation.

Piktochart est une application infographique Web qui permet aux utilisateurs sans expérience approfondie en tant que graphistes de créer et de présenter  facilement des infographies et des éléments visuels à l’aide de modèles thématiques.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Genially est un outil pour créer des contenus interactifs.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Prezi est un logiciel de présentation.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Powtoon est une application basés sur le cloud pour la création de présentations animées et de vidéos explicatives animées.

(Gratuit, nécessite une inscription)

Kdenlive est un logiciel libre de montage vidéo.

iMovie est un logiciel de montage vidéo développé par Apple pour les systèmes d’exploitation macOS et iOS.

 

Audacity est un logiciel d’enregistrement de son numérique et d’édition de sources audionumériques sous différents formats.

LibreOffice Impress est un outil pour créer des présentations multimédia efficaces type diaporama. L’édition et la création de présentations est souple, grâce à différents types d’édition et modes d’affichage.

(Gratuit)

 

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

Tuto Piktochart

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Genially

 

 

 

 

 

 

Tuto Prezi

 

 

 

 

 

 

Tuto Powtoon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Kdenlive

 

 

 

 

 

Tuto iMovie

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Audacity

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto LibreOffice

» Charte graphique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
DIC-2-Réaliser, de manière collaborative, le prototype d’un objet communicant
DIC-2-1Réaliser, de manière collaborative, le prototype
d’un objet pour valider une solution.
» Prototypage rapide de structures et de circuits de commande à partir de cartes standard.

FreeCAD est un logiciel de modélisation 3D libre pour la CAO, IAO, PLM, orientée vers le génie mécanique et le design de produits, mais qui vise également d’autres disciplines, telles que l’architecture ou d’autres branches de l’ingénierie.

(Gratuit)

Tinkercad est un outil gratuit et convivial pour la conception 3D, l’électronique et le codage. Il permet aux enseignants, aux enfants, aux amateurs et aux concepteurs d’imaginer, de concevoir et de fabriquer.

(Gratuit)

SketchUp est un logiciel de modélisation 3D, d’animation et de cartographie orienté vers l’architecture.

(Gratuit)

Cura est une application de découpage en tranches d’imprimante 3D open source.

(Gratuit)

Galaad 3 est un ensemble de logiciels Windows 32 bits natifs  destinés au pilotage intelligent de machines à commandes numériques de 1 à 5 axes.

(Gratuit)

CharlyGraal est une suite logiciel pour l’usinage.

(Gratuit)

Outre les robots Makeblock, mBlock est également compatible avec d’autres matériels open-source tels que Arduino et micro: bit.

(Gratuit )

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

Tuto et information FreeCAD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Tinkercad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto SkechUp

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Cura pour Witbox2

 



 

Thème 2 – Les objets techniques, les services et les changements induits dans la société

Attendus de fin de cycle

  • Comparer et commenter les évolutions des objets et systèmes.
  • Exprimer sa pensée à l’aide d’outils de description adaptés.
  • Développer les bonnes pratiques de l’usage des objets communicants.
Compétences associées Connaissances Applications / Logiciels Ressources numériques
OTSCIS-1-Comparer et commenter les évolutions des objets et systèmes
OTSCIS-1-1-Regrouper des objets en familles et lignées. » L’évolution des objets.  

 

 

Frise gratuite exploitant une feuille de calcul Google Sheets

(Gratuit)

Frise en ligne « Chronos »

Créez, générez et imprimez gratuitement vos frises chronologiques.

(Gratuit)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

Guide TIME LINE JS

Tuto TIME LINE JS

 

 

 

Tuto CHRONOS

» Impacts sociétaux et environnementaux dus aux objets. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Calculateur d’empreinte écologique.

(Gratuit, sans inscription)

» Cycle de vie. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

» Les règles d’un usage raisonné des objets communicants respectant la propriété intellectuelle et l’intégrité d’autrui. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

OTSCIS-1-2-Relier les évolutions technologiques aux inventions et innovations qui marquent des ruptures dans les solutions techniques. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
OTSCIS-1-3-Comparer et commenter les évolutions des objets en articulant différents points de vue : fonctionnel, structurel, environnemental, technique, scientifique, social, historique, économique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
OTSCIS-1-4-Élaborer un document qui synthétise ces
comparaisons et ces commentaires.
» Outils numériques de présentation.

Piktochart est une application infographique Web qui permet aux utilisateurs sans expérience approfondie en tant que graphistes de créer et de présenter  facilement des infographies et des éléments visuels à l’aide de modèles thématiques.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Genially est un outil pour créer des contenus interactifs.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Prezi est un logiciel de présentation.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Powtoon est une application basés sur le cloud pour la création de présentations animées et de vidéos explicatives animées.

(Gratuit, nécessite une inscription)

LibreOffice Impress est un outil pour créer des présentations multimédia efficaces type diaporama. L’édition et la création de présentations est souple, grâce à différents types d’édition et modes d’affichage.

(Gratuit)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

 

Tuto Piktochart

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Genially

 

 

 

 

 

 

Tuto Prezi

 

 

 

 

 

 

Tuto Powtoon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto LibreOffice

» Charte graphique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
OTSCIS-2-Exprimer sa pensée à l’aide d’outils de description adaptés
OTSCIS-2-1-Exprimer sa pensée à l’aide d’outils de
description adaptés : croquis, schémas, graphes, diagrammes, tableaux.
» Croquis à main levée

SketchBook permet de réaliser des dessins quelque soit le support.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

Tuto SketchBook

» Différents schémas Draw io permet de créer des schémas en exploitant des bibliothèques de symboles en fonction du type de schéma souhaité.

(Gratuit, en ligne, nécessite un compte Google.)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Carte heuristique

L’outil Carte mentale de l’ENT OSE

MindMup est une application de cartographie conceptuelle.

(Gratuit sans inscription)

Framindmap permet de créer et partager des cartes mentales

(Gratuit sans inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Notion d’algorithme

Scratch est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

mBlock est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
OTSCIS-2-2-Lire, utiliser et produire, à l’aide d’outils de représentation numérique, des choix de solutions sous forme de dessins ou de schémas. » Outils numériques de description des objets techniques.

e-Drawing est un visualiseur 3D permettant de couper, éclater tout ou partie d’un système modélisé par SolidWorks.

(Gratuit, en ligne ou à télécharger)

Sweet Home 3D est un logiciel libre sous licence publique générale GNU d’aide à l’aménagement des meubles d’un logement sur un plan en 2D, avec une prévisualisation immédiate en 3D

(Gratuit)

SketchUp est un logiciel de modélisation 3D, d’animation et de cartographie orienté vers l’architecture.

(Gratuit sans inscription)

Draw io permet de créer des schémas en exploitant des bibliothèques de symboles en fonction du type de schéma souhaité.

(Gratuit, en ligne, nécessite un compte Google.)

SketchBook permet de réaliser des dessins quelque soit le support.

(Gratuit, nécessite une  inscription)

SolidWorks est un logiciel propriétaire de conception assistée par ordinateur 3D fonctionnant sous Windows.

(Payant)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto SkechUp

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto Draw io 1

Draw io 2

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuto SketchBook

 



Thème 3 – La modélisation et la simulation des objets et systèmes techniques 

Attendus de fin de cycle

  • Analyser le fonctionnement et la structure d’un objet.
  • Utiliser une modélisation et simuler le comportement d’un objet.
Compétences associées Connaissances Applications / Logiciels Ressources numériques
MSOST-1-Analyser le fonctionnement et la structure d’un objet
MSOST-1-1-Respecter une procédure de travail garantissant un résultat en respectant les règles de sécurité et d’utilisation des outils mis à disposition. » Procédures, protocoles. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Ergonomie. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-1-2-Associer des solutions techniques à des fonctions. » Analyse fonctionnelle systémique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-1-3-Analyser le fonctionnement et la structure d’un objet, identifier les entrées et sorties. » Représentation fonctionnelle des systèmes. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Structure des systèmes. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Chaîne d’énergie. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

Les Fondamentaux :

Les éléments d’une chaîne d’énergie

(Avec fiches pédagogiques)

» Chaîne d’information. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-1-4-Identifier le(s) matériau(x), les flux d’énergie et d’information sur un objet et décrire les transformations qui s’opèrent. » Familles de matériaux avec leurs principales caractéristiques. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Sources d’énergies. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Chaîne d’énergie. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Chaîne d’information. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-1-5-Décrire, en utilisant les outils et langages de descriptions adaptés, le fonctionnement, la structure et le comportement des objets. » Outils de description

d’un fonctionnement,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 d’une structure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et d’un comportement.

mBlock est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

Scratch est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

Draw io permet de créer des schémas en exploitant des bibliothèques de symboles en fonction du type de schéma souhaité.

(Gratuit, en ligne, nécessite un compte Google.)

e-Drawing est un visualiseur 3D permettant de couper, éclater tout ou partie d’un système modélisé par SolidWorks.

(Gratuit, en ligne ou à télécharger)

SolidWorks est un logiciel propriétaire de conception assistée par ordinateur 3D fonctionnant sous Windows.

(Payant)

ModelSmart3D est un logiciel permettant la modélisation et la simulation des structures . Elle prend en compte les formes et les matériaux

(Payant, hors ligne)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Animations interactives:

Résistance des poutres en béton et bétons armées

(Gratuit, à télécharger)

Essai de traction de différentes éprouvettes

(Gratuit, à télécharger)

Forces LAB: Logiciel en ligne sur la simulation des sollicitations (Gratuit, sans inscription)

Présentation ModelSmart3D

MSOST-1-6-Mesurer des grandeurs de manière directe ou indirecte. » Instruments de mesure usuels. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Principe de fonctionnement d’un capteur, d’un codeur, d’un détecteur. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Nature du signal : analogique ou numérique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Nature d’une information : logique ou analogique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-1-7-Interpréter des résultats expérimentaux, en tirer une conclusion et la communiquer en argumentant. » Notions d’écarts entre les attentes fixées par le cahier des charges et les résultats de l’expérimentation. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-2-Utiliser une modélisation et simuler le comportement d’un objet
MSOST-2-1-Utiliser une modélisation pour comprendre, formaliser, partager, construire, investiguer, prouver. » Outils de description

d’un fonctionnement,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 d’une structure et

 

 

 

 

 

 

 

 

d’un comportement.

 

Draw io permet de créer des schémas en exploitant des bibliothèques de symboles en fonction du type de schéma souhaité.

(Gratuit, en ligne, nécessite un compte Google.)

Outre les robots Makeblock, mBlock est également compatible avec d’autres matériels open-source tels que Arduino et micro: bit.

(Gratuit )

Scratch est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

 

e-Drawing est un visualiseur 3D permettant de couper, éclater tout ou partie d’un système modélisé par SolidWorks.

(Gratuit, en ligne ou à télécharger)

 

SolidWorks est un logiciel propriétaire de conception assistée par ordinateur 3D fonctionnant sous Windows.

(Payant)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
MSOST-2-2-Simuler numériquement la structure et/ou le comportement d’un objet. Interpréter le comportement de l’objet technique et le communiquer en argumentant. » Notions d’écarts entre les attentes fixées par le cahier des charges et les résultats de la simulation.

e-Drawing est un visualiseur 3D permettant de couper, éclater tout ou partie d’un système modélisé par SolidWorks.

(Gratuit, en ligne ou à télécharger)

SolidWorks est un logiciel propriétaire de conception assistée par ordinateur 3D fonctionnant sous Windows.

(Payant)

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 



Thème 4 – L’informatique et la programmation

Attendus de fin de cycle

  • Comprendre le fonctionnement d’un réseau informatique.
  • Écrire, mettre au point et exécuter un programme.
Compétences associées Connaissances Applications / Logiciels Ressources numériques
IP-1-Comprendre le fonctionnement d’un réseau informatique
» Composants d’un réseau, architecture d’un réseau local, moyens de connexion d’un moyen informatique

Scratch est un langage de programmation graphique manipulable et exécutable par le logiciel de même nom à vocation éducative.

(Gratuit sans inscription)

Outre les robots Makeblock, mBlock est également compatible avec d’autres matériels open-source tels que Arduino et micro: bit.

(Gratuit )

Microsoft MakeCode donne vie à l’informatique pour tous les étudiants grâce à des projets ludiques, offre des résultats immédiats et fournit des éditeurs de texte et de blocs pour les élèves de différents niveaux.

FILIUS

Ce logiciel de simulation de réseau didactique devrait permettre de faire comprendre de façon assez simple, le fonctionnement d’un réseau, les principes d’adresses ip et autres à nos chères têtes blondes.

Packet tracer

Packet tracer est un outil de simulation réseau puissant et innovant, utilisé pour la pratique, la découverte et le dépannage.

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

Vidéo ressource associée à la fiche connaissance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exemple 1 d’activités avec FILIUS

Exemple 2 d’activités avec FILIUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exemple de ressources avec Packet Tracer

» Notion de protocole, d’organisation de protocoles en couche, d’algorithme de routage, Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Internet Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
IP-2-Exprimer sa pensée à l’aide d’outils de description adaptés
IP-2-1-Analyser le comportement attendu d’un système réel et décomposer le problème posé en sous-problèmes afin de structurer un programme de commande. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
IP-2-2-Écrire, mettre au point (tester, corriger) et exécuter un programme commandant un système réel et vérifier le comportement attendu Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
IP-2-3-Écrire un programme dans lequel des actions sont déclenchées par des événements extérieurs. » Notions d’algorithme et de programme. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Notion de variable informatique. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Déclenchement d’une action par un événement, séquences d’instructions, boucles, instructions conditionnelles. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Systèmes embarqués. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Forme et transmission du signal. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance
» Capteur, actionneur, interface. Vidéo ressource associée à la fiche connaissance