Lycée Sud-Médoc La Boétie – Le Taillan-Médoc – Prof.ssa Talamoni
L’échange 2024/2025 des élèves italianistes de Première

Comme chaque année, les élèves italianistes de Première ont participé à l’échange avec notre lycée partenaire de Terni.
Nous avons accueilli le groupe des Italiens du 11 au 18 octobre 2024. La semaine en France a été occupée, entre autres, par un jeu de piste par équipe dans le vieux Bordeaux et par une sortie sur le bassin d’Arcachon réalisée malgré une pluie diluvienne et beaucoup de vent !!!
Du 3 au 10 février 2025 nous sommes partis à Terni. Malgré la saison, le temps a été bien ensoleillé et les paysages de l’Ombrie toujours aussi magnifiques !
Dans notre programme, il est devenu habituel de proposer des activités pour stimuler le côté créatif de nos jeunes : cette année, aidés par un maître chocolatier de Pérouse, la ville du chocolat, ils ont produit des tablettes originales et gourmandes.
Notre expérience à pris fin le lundi 10 après une matinée en cours : il y a eu beaucoup d’émotion au moment du départ et l’espoir de cultiver ces amitiés naissantes !
Maintenant nos jeunes vont confier à leurs carnets de voyage toutes les découvertes et les rencontres de cette belle expérience. Celle-ci s’achève pour cette année scolaire mais sera renouvelée l’année prochaine avec d’autres jeunes qui sont déjà prêts à vivre cet échange… A presto !

L’échange 2023/24 des élèves italianistes de Première sous le signe du slam !

Comme chaque année, les élèves italianistes de Première ont participé à l’échange avec notre lycée partenaire de Terni.
Nous sommes partis à Terni du 12 au 20 octobre 2023 : le temps était magnifique, les paysages à couper le souffle et le groupe très sympa. Bref, c’était une belle semaine italienne où les jeunes ont même pu étaler leur talent artistique lors de la production de céramiques !
Pour rester en contact nous, les professeurs, avions demandé aux jeunes, de créer par binômes un slam sur des thèmes comme l’amitié, le voyage ou la mode. Nous avons eu le plaisir d’écouter des productions magnifiques, qui sont présentées dans un recueil, le lundi 6 mai, dernier jour de leur séjour qui avait commencé le 30 avril 2024.

La semaine en France a été occupée, entre autres, par un jeu de piste par équipe dans le vieux Bordeaux qui a fait ressortir le côté compétiteur qui se cache (ou pas 😉) en chacun de nous et par les visites des châteaux de La Brède et de Cadillac !
Après le moment d’émotion suscité par certains slams, nous avons accompagné nos amis à l’aéroport où beaucoup de larmes ont coulé et il a été très difficile de se dire au revoir !

L’échange de cette année scolaire est terminé mais des amitiés sont nées et ne demandent qu’à être cultivées.
Notre échange sera renouvelé l’année prochaine et d’autres jeunes sont déjà prêts à vivre cette belle expérience… Rendez-vous donc l’année prochaine !
La prof d’italiano: Prof.ssa Talamoni
Un webmagazine pour rester en contact
Chaque année les élèves de Première de mon établissement participent à l’échange avec notre lycée partenaire de Terni.
Mais tout le monde connaît l’actuelle situation sanitaire qui nous oblige à l’immobilité… C’est pour cela que nous, la collègue italienne Carla Di Patrizi, ma précieuse professeure documentaliste Sylvie Bernini et moi-même, avons décidé de faire face à ces contraintes en échangeant autrement !
« Diagonale », ce webmagazine franco-italien, nait ainsi, de l’envie de partager, de communiquer, de rester en contact en traçant « en diagonale » une ligne virtuelle entre nos deux villes Voici le premier, des trois numéros prévus pour cette année : bonne lecture à tous !
Manuela Talamoni
Lycée Sud-Médoc La Boétie
