{"id":1890,"date":"2026-11-14T13:10:44","date_gmt":"2026-11-14T12:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/?p=1890"},"modified":"2026-11-14T13:11:31","modified_gmt":"2026-11-14T12:11:31","slug":"unaula-senza-confini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/2026\/11\/unaula-senza-confini\/","title":{"rendered":"Un\u2019aula senza confini"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><strong>Un projet eTwinning europ\u00e9en n\u00e9 \u00e0 Rome<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em><strong>Quand la rencontre entre enseignants europ\u00e9ens donne naissance \u00e0 un projet collaboratif autour des valeurs de l&rsquo;\u00e9cole et de la citoyennet\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-653808c2185cd935e62cc4b22fd78f86\"><strong>\u00c0 l&rsquo;occasion du s\u00e9minaire multilat\u00e9ral eTwinning&nbsp;<em>\u00ab La lingua italiana: dall&rsquo;apprendimento linguistico all&rsquo;interazione autentica e collaborativa con eTwinning \u00bb<\/em>, organis\u00e9 \u00e0 Rome du 4 au 6 novembre 2026<\/strong> au Liceo Statale Niccol\u00f2 Machiavelli, Sarah Danastasi, professeure d&rsquo;italien au lyc\u00e9e de Borda \u00e0 Dax, a eu l&rsquo;opportunit\u00e9 de rencontrer des enseignantes europ\u00e9ennes et de construire les bases d&rsquo;un nouveau projet de coop\u00e9ration internationale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-d5901b22388cce257e049bea861a83d2\">Intitul\u00e9&nbsp;<em>\u00ab Un\u2019aula senza confini: il nostro regolamento ideale \u00bb<\/em>, ce projet r\u00e9unit cinq enseignantes d&rsquo;Italie, de Su\u00e8de, d&rsquo;Allemagne et de France : Irene Della Ciana, Sanna Dager, Assunta Braidi, Sarah Danastasi et Elisabetta Lanzetta (Italie, enseignement aupr\u00e8s d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves NAI). Il s&rsquo;adresse \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves \u00e2g\u00e9s de 14 \u00e0 18 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-22b08af68d477fba15dc92123f523fc5\">L&rsquo;objectif est de faire d\u00e9couvrir aux \u00e9l\u00e8ves les diff\u00e9rentes cultures scolaires europ\u00e9ennes en comparant les r\u00e8glements int\u00e9rieurs de leurs \u00e9tablissements. \u00c0 travers des \u00e9changes interculturels et des activit\u00e9s collaboratives \u00e0 distance, organis\u00e9es en groupes internationaux mixtes, ils seront amen\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e8gles qui favorisent le vivre-ensemble et aux valeurs citoyennes qui les sous-tendent : respect, solidarit\u00e9, responsabilit\u00e9 et tol\u00e9rance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-6ea2766a40571c546e45310ceeac3ab8\">Les outils num\u00e9riques collaboratifs permettront aux \u00e9l\u00e8ves de communiquer, de partager leurs exp\u00e9riences et de construire ensemble une r\u00e9flexion d\u00e9passant les fronti\u00e8res de leurs \u00e9tablissements et de leurs pays.<br><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/11\/projet-e-twinning-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1892\" srcset=\"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/11\/projet-e-twinning-1.jpg 1024w, https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/11\/projet-e-twinning-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/11\/projet-e-twinning-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/11\/projet-e-twinning-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Une production collective pour faire vivre la citoyennet\u00e9 europ\u00e9enne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f70a4c4dcf808182050270c5b49d0f75\">Le projet aboutira \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un e-book multim\u00e9dia intitul\u00e9&nbsp;<em>\u00ab Il nostro regolamento scolastico ideale \u00bb<\/em>&nbsp;(\u00ab Notre r\u00e8glement scolaire id\u00e9al \u00bb). Cette production commune rassemblera les r\u00e9flexions et les propositions des \u00e9l\u00e8ves pour imaginer un cadre scolaire id\u00e9al, fond\u00e9 sur des valeurs partag\u00e9es. Au-del\u00e0 de l&rsquo;apprentissage linguistique, ce projet illustre pleinement l&rsquo;esprit d&rsquo;eTwinning : faire de la coop\u00e9ration europ\u00e9enne un v\u00e9ritable levier d&rsquo;ouverture culturelle, d&rsquo;engagement et d&rsquo;apprentissage. Il t\u00e9moigne \u00e9galement de la richesse des rencontres professionnelles et des partenariats qui peuvent na\u00eetre lors des s\u00e9minaires europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Cette publication souligne notamment la port\u00e9e des valeurs v\u00e9hicul\u00e9es par cet article, <\/em><br><em>d\u2019autant plus importantes dans le contexte que nous traversons actuellement.<\/em> <br>Bravo a madame Danastasi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un projet eTwinning europ\u00e9en n\u00e9 \u00e0 Rome Quand la rencontre entre enseignants europ\u00e9ens donne naissance \u00e0 un projet collaboratif autour des valeurs de l&rsquo;\u00e9cole et de la citoyennet\u00e9. \u00c0 l&rsquo;occasion &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":1891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1893,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1890\/revisions\/1893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ent2d.ac-bordeaux.fr\/disciplines\/italien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}